New exhibition // Seeing the unseen: the storeroom unveiled
INTRODUCTION
Viendo lo invisible: el almacén desvelado
Exposición temporal del 16 de octubre de 2025 al 22 de junio de 2026
En un museo, lo único que diferencia un objeto exhibido de un objeto preservado es una vitrina.
Tras una importante reorganización de sus almacenes, el Château Vodou desvela lo que ocurre entre bastidores.
Las áreas de almacenamiento, a menudo inaccesibles y percibidas como espacios donde simplemente se guardan objetos, son en realidad el corazón palpitante de un museo. Permiten la conservación, el estudio y la transmisión.
De media, albergan más de 851 de los objetos de una colección que se consideran ‘demasiado frágiles’, ‘ajenos al tema’ o ‘en espera de más información’.
Con esta nueva exposición, el equipo del museo pretende abordar los principios de la conservación del patrimonio, las restricciones técnicas de las instalaciones de almacenamiento, el papel crucial del inventario y las cuestiones éticas y controversias que actualmente afectan a nuestras prácticas.
¿Cuál es el rol de un museo? ¿De dónde proviene la colección del museo Vodou? ¿Cómo podemos preservar objetos hechos de materiales orgánicos, algunos de ellos perecederos, otros sagrados, y cómo podemos hablar de ellos? ¿Cuánto de lo invisible llevamos con nosotros, incluso en un museo? ¿Qué se puede preservar y por cuánto tiempo? ¿Se pueden exhibir todos los objetos? ¿Y a quién pertenecen realmente? ¿Cómo se pueden conciliar los estrictos estándares de los museos con los imperativos ecológicos?
A través de la historia de la colección Arbogast, nos sumergimos en la geografía y la historia del Vodún. Cada objeto cuenta una historia compleja que involucra prácticas vivas, perspectivas occidentales y africanas, y elecciones museográficas.
En el camino, se invitará a los visitantes a cuestionar la misión misma del museo. De hecho, proteger, interpretar y exhibir no son actividades neutrales. Representan un compromiso y, a veces, un dilema. Como museo comunitario autofinanciado, el Castillo Vodú abraza su singularidad: preservar un tesoro de la memoria colectiva, un patrimonio frágil nacido de culturas vivas, en un edificio catalogado, con recursos limitados.
‘Ver lo invisible’ es a la vez una exposición, una investigación y una invitación a pensar juntos sobre el lugar que damos al patrimonio cultural, hoy y mañana.
A. Beck
Exhibition team
Collectors: Marie-Luce and Marc Arbogast
Curator: Adeline Beck
Set designer: Ana-Carolina Gonzalez Palacios
Scientific writing: Elise Matt-Gehringer, Catherine Elsensohn, Jean-Yves Anézo, Adeline Beck, Kéfil Houssou, Ana-Carolina Gonzalez Palacios, Alice Niemi, Michael Mailfert, Maria Hirica
Translations : E. Matt-Gehringer, Anna Sgryska
Collection inventory and storage refurbishment: Katia-Myriam Borth-Arnold, Catherine Elsensohn, Adeline Beck, Ana-Carolina Gonzalez Palacios, Alice Niemi, Maria Hirica, Pascal Beck, Taner Tasar, Loïc Anézo, Evelyne Beck, Iyad Chambet, Jade Schreckenberg, Natalia Lorena Cocis.
Podcast: Kawati Studios
Project support: Compagnons du devoir, Crédit Agricole Heritage Foundation, Société des Amis des Arts et des Musées de Strasbourg, EFH destination Strasbourg, Crédit Mutuel, Maison Klein, Eurométropole de Strasbourg J. Gérard, D. Gehringer, F. Undreiner, G. Jean-Charles, S. Freyzs.
Introduction by the Collector
I am deeply gratified by the decision of the Château Vodou Museum team to use this exhibition as an opportunity to shed light on the very meaning and function of a museum. Their objective — to highlight the work of conservation by exceptionally opening our storerooms to the public — is both rare and commendable.
Since time immemorial, the collection of cultural objects has served as a bridge between peoples, fostering mutual understanding and intercultural dialogue. Yet it is undeniable that certain objects, once destined for veneration or ritual use, have become today mere collectible items, sometimes subject to speculation, with public access restricted or even commodified. Such tensions raise fundamental questions about the value, restitution, and preservation of cultural heritage.
The approach undertaken by Marie-Luce and myself is rooted in this reflection. We have assembled a unique collection of Vodou objects not out of a spirit of profit, but from a sincere desire to understand, to cherish, and to transmit the richness of this culture. Many of these objects, often condemned to oblivion or destruction, have for us been a school of learning, a form of artistic expression, and a vessel of social, religious, and ecological history.
This work of collecting has been conducted with respect and integrity: each acquisition was voluntary, purchased at the price requested, without coercion or speculation, and none of our pieces has ever been resold. When errors or copies were identified, they were not integrated into the collection — a testament to our commitment to authenticity. Our aim has never been financial gain, but education and respect for these cultures.
We have also sought to ensure that this collection might serve as a written record, documenting in depth the religious, social, and environmental meanings of Vodou, thereby contributing to a greater recognition of a spirituality so often misunderstood. By participating in ceremonies and collaborating with experts and our team, we have endeavoured to honour and to highlight this tradition in all its complexity. The recent history of this collection, assembled after 1974, falls within the framework of the UNESCO Convention, strengthening our conviction that this undertaking constitutes neither a spoliation nor a matter for restitution, but rather a contribution to the valorisation of a world heritage. Recognition by the government of Benin — particularly through our collaboration with the future museum of Porto-Novo — attests to the credibility and legitimacy of our commitment.
This exhibition aspires to reveal and celebrate the richness of Vodou, emphasising the importance of this culture in the history, social organisation, pharmacopoeia, and ecology of the region. Beyond being a mere assemblage of objects, it represents a message of openness, respect, and recognition towards a millennia-old tradition whose influence extends far beyond the borders of West Africa.
M.Arbogast
The reorganization of our storage rooms: a colossal project.
In 2024, the Château Vodou team took on a great challenge: to completely rethink its storage facilities! Now that the work is nearly complete, discover more about our project.
The Beginning of an Adventure: The Reorganization
In 2024, the Château Vodou team embarked on a major challenge: to completely rethink its storage facilities. Our goal was to better preserve the pieces in the collection, make them easier to study, and ensure they could be packed efficiently when loaned to other museums. Then a bold idea emerged: why not take advantage of this project to create a space that could also be visited by the public?
To make this project possible, it was first essential to seek support and partners. Indeed, reorganization requires funding. Then a schedule had to be established, and the work was able to begin in May 2025.
A. Beck, Administrator
A Method from Canada
Since reorganizing storage is not a common task, the team first looked for information about possible procedures and action plans. That is how we decided to adopt a recognized method, developed in Canada with UNESCO: RE-ORG.
This method provides a clear, step-by-step process for organizing museum storage. The first exercise was to carry out a self-diagnosis: examining the condition of the building, the spaces, the storage furniture, and the management of the collections.
The verdict was clear: in every category we scored 2 points out of a total of 4. A reorganization was therefore essential, both for the collection and for the working conditions of the team!
Emptying, Sorting, Imagining
The first concrete step was spectacular: moving nearly 900 objects that had been resting in the mezzanine for 10 years. They were all transferred to the ground floor to protect them during the work.
Then, thanks to the collection inventory, each object was classified by size. This classification allowed our scenographer, Ana Carolina Gonzalez Palacios, to design a new layout for the storage space. The objective? To provide optimal, tailor-made storage, while staying within budget.
In the end, we decided to keep our old glass display cases but to equip ourselves with galvanized steel and wooden shelving (adapted to our objects), as well as new LED lighting.
The 10 Golden Rules
According to the RE-ORG method, a “good” storage facility meets 10 quality criteria. These quickly became the compass for the entire team. Everyone was trained in them, and we intend to continue applying them year after year, within our means:
• A qualified staff member is responsible
• The storage area contains only collection objects
• Separate rooms are dedicated to related functions: office, workshop, storage of equipment and non-collection materials
• No object is placed directly on the floor
• Each object has a designated location and can be found in less than three minutes
• Each object is accessible without moving more than two others (four in our case)
• Objects are arranged by categories
• Key policies and procedures are in place and observed
• The building and storage space provide adequate protection for the collections
• Each object is free of active deterioration and ready to serve the museum’s activities (that’s why we even have a freezer here! In case of infestation, objects are placed inside for 48 to 72 hours depending on their size).
Inventory and Documentation
The reorganization was also a wonderful opportunity for scientific work. Throughout the summer, the team took advantage of the move to enrich the inventory, carry out a complete verification, and perform maintenance on the collection!
Each piece was located, cleaned, measured, weighed, and described. The records of the 1,200 objects in the collection were updated and sometimes enriched.
Once the work was completed, the objects regained their place in the new storage facilities, arranged according to the RE-ORG principles. Now, each object can be identified at a glance and accessed effortlessly. Some were even grouped by typology: for example, display cases containing human bones include no wooden elements, in order to prevent the acidity of the wood from damaging these remains.
What Remains to Be Discovered
In September the project was completed. The objects, now better protected and organized, proudly occupy their new space.
But the adventure does not end there. Some pieces still hold their mysteries: their names, their exact origins, or their ritual uses remain at times only hypotheses. To uncover the truth, fieldwork will be needed in Togo or Benin, to meet practitioners of the Vodou religion and the scientific community.
We hope to achieve this in the near future, so that we can make our inventory available online to the public.
But that is another chapter of the story…
