{"id":5268,"date":"2024-01-24T18:09:02","date_gmt":"2024-01-24T17:09:02","guid":{"rendered":"https:\/\/b417hp-c.myrdbx.io\/rally-software-and-clarity-ppm-benefits-of-broadcoms-solution-integration\/"},"modified":"2026-04-02T12:41:33","modified_gmt":"2026-04-02T10:41:33","slug":"rally-software-et-clarity-ppm-avantages-de-lintegration-des-solutions-broadcoms","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dani020.supserv.cozmoslabs.com\/fr\/rally-software-and-clarity-ppm-benefits-of-broadcoms-solution-integration\/","title":{"rendered":"Rally Software et Clarity PPM : Avantages de l'int\u00e9gration de la solution Broadcom"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
L'int\u00e9gration des solutions Clarity\u00ae Project & Portfolio Management (Clarity PPM) et Rally\u00ae Software contribue \u00e0 \u00e9quilibrer efficacement l'agilit\u00e9 et la gouvernance dans les organisations en reliant le travail d'\u00e9quipe Agile au portefeuille de l'organisation. Cette fa\u00e7on de travailler implique un changement strat\u00e9gique : d'une organisation centr\u00e9e sur le projet \u00e0 une approche centr\u00e9e sur le produit.<\/h5>

Dans l'article suivant, nous pr\u00e9sentons un sc\u00e9nario courant pour ceux qui travaillent avec Clarity PPM :<\/p>

Vous \u00eates responsable d'une initiative ou d'un groupe d'initiatives qui n\u00e9cessitent un travail coordonn\u00e9 de la part d'\u00e9quipes Agile, et vous devez obtenir p\u00e9riodiquement des informations pr\u00e9cises sur l'\u00e9tat d'avancement du projet. Quelle est la meilleure fa\u00e7on de proc\u00e9der et comment le faire ? La situation que nous d\u00e9crivons ci-dessous est plus fr\u00e9quente qu'il n'y para\u00eet \u00e0 premi\u00e8re vue. En fait, en lisant les lignes qui suivent, il se peut que vous vous y reconnaissiez.<\/p>

1. Pourquoi int\u00e9grer le Clarity PPM au Rally Software ?<\/h4>

La solution optimale consiste \u00e0 centraliser et \u00e0 coordonner toutes les \u00e9quipes et les informations de Clarity PPM afin de pouvoir acc\u00e9der rapidement \u00e0 tout depuis un seul endroit et de mani\u00e8re automatis\u00e9e. Cela permet de r\u00e9duire les d\u00e9pendances et les \"erreurs\", qui sont plus fr\u00e9quentes lorsque le travail est effectu\u00e9 manuellement. Par cons\u00e9quent, la solution optimale que nous avons mentionn\u00e9e n\u00e9cessite non seulement la capacit\u00e9 de coordonner les \u00e9quipes de Agile avec une approche traditionnelle de gestion de la PPM, mais aussi la capacit\u00e9 de traiter les donn\u00e9es provenant de diff\u00e9rentes \u00e9quipes et de diff\u00e9rents niveaux de gestion d'une mani\u00e8re unifi\u00e9e. En outre, diff\u00e9rentes solutions de BI doivent \u00eatre utilis\u00e9es pour g\u00e9n\u00e9rer des rapports adapt\u00e9s au suivi des projets et aux besoins des diff\u00e9rentes parties prenantes.<\/p>

Clarity PPM comprend une fonctionnalit\u00e9 qui permet d'obtenir les informations n\u00e9cessaires aupr\u00e8s des \u00e9quipes Agile travaillant avec d'autres solutions. L'int\u00e9gration avec Rally Software, une solution de planification Agile du m\u00eame fabricant, est particuli\u00e8rement int\u00e9ressante. Cette solution s'int\u00e8gre nativement et est sp\u00e9cialement con\u00e7ue pour les \u00e9quipes et les organisations qui travaillent avec une approche Agile \u00e0 l'\u00e9chelle.<\/p>

Une fois int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 Rally Software, tous les d\u00e9tails relatifs \u00e0 l'\u00e9tat d'un projet ex\u00e9cut\u00e9 dans Rally peuvent \u00eatre consult\u00e9s dans Clarity PPM. \u00c0 partir de Clarity, vous aurez acc\u00e8s \u00e0 toutes les informations g\u00e9n\u00e9rales sur le projet : \u00e9tat de l'initiative, % ach\u00e8vement en fonction du nombre d'histoires d'utilisateur ou de points d'histoire, d\u00e9tails concernant les dates et les \u00e9ch\u00e9ances, etc.<\/p>

\u00a0\"\"<\/p>

2. Comment int\u00e9grer le Clarity PPM au Rally Software ?<\/h4>

L'int\u00e9gration de Clarity PPM avec Rally Software n'est pas excessivement compliqu\u00e9e et peut se faire \"pratiquement\" automatiquement gr\u00e2ce \u00e0 la fonctionnalit\u00e9 que le premier incorpore. Sur la base de cette int\u00e9gration de premier niveau, des solutions personnalis\u00e9es peuvent \u00eatre d\u00e9velopp\u00e9es pour g\u00e9n\u00e9rer une int\u00e9gration presque 100% personnalisable, permettant une utilisation plus efficace des donn\u00e9es.<\/p>

Le mod\u00e8le d'int\u00e9gration inclus dans CLARITY permet l'int\u00e9gration avec RALLY \u00e0 deux niveaux sur la base des \u00e9l\u00e9ments du portefeuille (Initiative et Caract\u00e9ristique). Cette int\u00e9gration est suffisante pour visualiser et travailler sur l'avancement des projets \u00e0 partir de CLARITY, en obtenant des mesures financi\u00e8res de r\u00e9f\u00e9rence.<\/p>

\"\"<\/p>

L'int\u00e9gration consiste \u00e0 relier les projets et les t\u00e2ches con\u00e7us dans Clarity PPM aux initiatives et aux caract\u00e9ristiques de Rally Software, comme le montre le diagramme ci-dessus. L'int\u00e9gration peut \u00eatre unidirectionnelle ou bidirectionnelle, permettant la g\u00e9n\u00e9ration de la structure du projet dans Rally Software sur la base des t\u00e2ches, qui seront automatiquement transf\u00e9r\u00e9es en tant qu'initiatives et caract\u00e9ristiques.<\/p>

Dans Clarity PPM, il est possible d'effectuer un suivi d\u00e9taill\u00e9 des diff\u00e9rentes caract\u00e9ristiques qui composent le projet.<\/p>

\"\"<\/p>

Une fois dans Rally Software, les \u00e9quipes Agile sont autonomes pour travailler de mani\u00e8re Agile : elles d\u00e9composent les caract\u00e9ristiques (correspondant aux t\u00e2ches dans Clarity PPM) en histoires d'utilisateurs et les d\u00e9veloppent en utilisant leur m\u00e9thode Agile pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e (principalement Kanban ou Scrum). Au fur et \u00e0 mesure qu'ils progressent dans leur travail et qu'ils font \u00e9tat de leurs progr\u00e8s dans Rally, ces progr\u00e8s sont automatiquement communiqu\u00e9s \u00e0 Clarity par l'interm\u00e9diaire des \u00e9l\u00e9ments int\u00e9gr\u00e9s (projets et t\u00e2ches).<\/p>

Gr\u00e2ce \u00e0 Clarity PPM, vous disposez non seulement d'informations d\u00e9taill\u00e9es sur chaque fonctionnalit\u00e9 (1), mais vous pouvez \u00e9galement g\u00e9rer le projet en allouant les ressources n\u00e9cessaires (2), ce qui est essentiel pour le contr\u00f4le des co\u00fbts et des capacit\u00e9s. De plus, avec les autorisations ad\u00e9quates, vous avez un acc\u00e8s direct (3) \u00e0 la fonctionnalit\u00e9 dans Rally Software.<\/p>

\"\"<\/p>

3. R\u00e9sultat de l'int\u00e9gration Clarity PPM \/ Rally Software : Rapports et tableaux de bord<\/h4>

Le r\u00e9sultat de l'int\u00e9gration permet une meilleure utilisation des deux solutions pour toutes les parties prenantes.<\/p>

Pour les utilisateurs de Clarity PPM :<\/p>

  • Tra\u00e7abilit\u00e9 directe et automatique des t\u00e2ches du projet<\/li>
  • Visibilit\u00e9 de l'\u00e9tat d'avancement du projet<\/li>
  • R\u00e9duction de la d\u00e9pendance \u00e0 l'\u00e9gard des \"communications manuelles\" pour prendre des d\u00e9cisions<\/li><\/ul>

    Pour les utilisateurs de Rally Software :<\/p>

    • Libert\u00e9 de travailler sur la base d'une m\u00e9thode de travail Agile<\/li>
    • Cr\u00e9ation automatique d'initiatives et de fonctionnalit\u00e9s dans RALLY<\/li>
    • Plus besoin de rapports \"manuels\" sur l'\u00e9tat d'avancement de l'initiative<\/li><\/ul>

      En ce qui concerne les possibilit\u00e9s d'exploitation des donn\u00e9es, bien qu'elles soient presque infinies, voici quelques tableaux de bord et rapports dignes d'int\u00e9r\u00eat :<\/p>

      Clarity PPM - Rally Dashboard<\/strong><\/p>

      A partir de l\u00e0, vous pouvez visualiser les informations relatives aux caract\u00e9ristiques (t\u00e2ches dans Clarity) :<\/p>

      • Visualiser l'\u00e9tat d'avancement du projet<\/li>
      • V\u00e9rifier l'\u00e9tat<\/li>
      • Degr\u00e9 de progression<\/li><\/ul>

        \"\"<\/p>

        Clarity PPM - Rally Lentille d'entreprise<\/strong><\/p>

        Ce rapport, cr\u00e9\u00e9 avec Microsoft Power BI, est un exemple des possibilit\u00e9s offertes par l'exploitation des donn\u00e9es.<\/p>

        En fonction de la s\u00e9lection du projet :<\/p>

        • Le rapport pr\u00e9sente des informations sur les principaux indicateurs financiers<\/li>
        • Le degr\u00e9 d'avancement caract\u00e9ristique par caract\u00e9ristique<\/li><\/ul>

          \"\"
          \"\"<\/p>

          Cas d'utilisation<\/strong><\/p>

          Situation initiale : En tant que chef de service, vous n'avez pas de visibilit\u00e9 directe sur le travail demand\u00e9 \u00e0 l'\u00e9quipe de d\u00e9veloppement. Quel est l'effort estim\u00e9 ? O\u00f9 en est le projet ? Quand le projet est-il cens\u00e9 se terminer ?...<\/p>

          Solution commune (sans int\u00e9gration) : Le chef de service doit demander des informations aux chefs d'\u00e9quipe. Il est n\u00e9cessaire de communiquer, conform\u00e9ment \u00e0 l'accord, l'\u00e9tat d'avancement de l'initiative, la date d'ach\u00e8vement pr\u00e9vue et le nombre d'heures consacr\u00e9es \u00e0 la mise \u00e0 jour des donn\u00e9es de suivi du projet. La soumission des donn\u00e9es et la mise \u00e0 jour des rapports se font manuellement.<\/p>

          Solution avec int\u00e9gration de Clarity et Rally : Le chef de projet et, en g\u00e9n\u00e9ral, l'ensemble de l'\u00e9quipe de gestion du projet auront une visibilit\u00e9 en temps r\u00e9el sur l'\u00e9volution des travaux en cours.<\/p>

          \u00c9tapes<\/strong><\/p>

          L'int\u00e9gration entre CLARITY et RALLY permet de concentrer dans CLARITY les informations essentielles pour suivre l'avancement des initiatives Agile en cours par les \u00e9quipes Agile, de mani\u00e8re totalement automatique.<\/p>

          Sur la base du cas d'utilisation que nous pr\u00e9sentons, la s\u00e9quence serait la suivante :<\/p>

          1. Le chef de produit cr\u00e9e une nouvelle t\u00e2che dans CA PPM sur la base d'une conversation avec un client, \u00e0 partir de laquelle un nouveau besoin a \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9 (T\u00e2che > Caract\u00e9ristique).<\/li>
          2. La t\u00e2che est synchronis\u00e9e avec RALLY en tant que \"Feature\".<\/li>
          3. L'\u00e9quipe de d\u00e9veloppement, \u00e0 l'aide de RALLY, d\u00e9compose les fonctionnalit\u00e9s en histoires d'utilisateurs, les estime et proc\u00e8de \u00e0 l'ex\u00e9cution selon une m\u00e9thode Agile (Kanban, Scrum, etc.).<\/li>
          4. L'\u00e9quipe de d\u00e9veloppement estime \u00e9galement le nombre d'heures n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation de la fonctionnalit\u00e9.<\/li>
          5. Les heures d'effort estim\u00e9es et les points de r\u00e9cit sont synchronis\u00e9s avec CA PPM en fonction de la t\u00e2che assign\u00e9e (progr\u00e8s = accept\u00e9 = points de r\u00e9cit).<\/li>
          6. Au fur et \u00e0 mesure que l'\u00e9quipe de d\u00e9veloppement progresse et utilise le budget estim\u00e9, le gestionnaire de produit utilisant CA PPM sait si le projet est sur la bonne voie ou non.<\/li>
          7. Si vous souhaitez en savoir plus sur l'int\u00e9gration Clarity PPM - Rally Software, nous vous invitons \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger notre webinaire.<\/li><\/ol>

            Avantages de l'int\u00e9gration Rally - Clarity PPM<\/strong><\/p>

            Profitez de l'enregistrement du webinaire et d\u00e9couvrez comment augmenter l'agilit\u00e9 avec plusieurs \u00e9quipes et d\u00e9partements gr\u00e2ce \u00e0 Rally Software.<\/p>

            • Types d'int\u00e9grations existantes et \u00e9l\u00e9ments qui les int\u00e8grent<\/li>
            • D\u00e9finir des \"caract\u00e9ristiques\" dans le cadre de l'initiative et les associer \u00e0 des versions.<\/li>
            • Rendre compte de l'\u00e9tat d'avancement du projet, du budget, des besoins en ressources et des r\u00e9sultats attendus<\/li>
            • Un syst\u00e8me hybride qui combine la gestion op\u00e9rationnelle de l'Agilit\u00e9 et la gestion de projet de la m\u00e9thode traditionnelle<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              L'int\u00e9gration des solutions Clarity\u00ae Project & Portfolio Management (Clarity PPM) et Rally\u00ae Software contribue \u00e0 \u00e9quilibrer efficacement l'agilit\u00e9 et la gouvernance dans les organisations en reliant le travail d'\u00e9quipe Agile au portefeuille de l'organisation.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":8938,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[147,149,195],"tags":[],"class_list":["post-5268","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-clarity","category-rally","category-valueops"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dani020.supserv.cozmoslabs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dani020.supserv.cozmoslabs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dani020.supserv.cozmoslabs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dani020.supserv.cozmoslabs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dani020.supserv.cozmoslabs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5268"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/dani020.supserv.cozmoslabs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5268\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8949,"href":"https:\/\/dani020.supserv.cozmoslabs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5268\/revisions\/8949"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dani020.supserv.cozmoslabs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dani020.supserv.cozmoslabs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dani020.supserv.cozmoslabs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dani020.supserv.cozmoslabs.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}